[gcompris-devel] Re: [Ofset-freeduc] Dutch translation

[Sander Devrieze]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Op woensdag 9 april 2003 22:09, schreef Hilaire Fernandes:
> On Wed, 9 Apr 2003 19:28:52 +0200
> Sander Devrieze <s.devrieze at pandora.be> wrote:
>
>       -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>       Hash: SHA1
>
>       Op maandag 31 maart 2003 10:02, schreef Hilaire Fernandes:
>       > On Sat, 29 Mar 2003 01:20:41 +0100
>       > Sander Devrieze <s.devrieze at pandora.be> wrote:
>       >
>       >
>       >       How can I help translating the CD in Dutch?
>       >
>       >
>       > You can fetch the freeduc-cd CVS module at the OFSET CVS then
>       > translated the freeduc-cd/xfce/xfce3rc file into Dutch, rename it
>       > xfce3rc.nl and sent it there.
>
>       It's already translated.
>
> Fine.
>
>
>       Language specific bug: you can't change the language in GCompris on
> the CD.
>
>
> I am not sure I understand you? Do you mean you may want to change the
> locale when the CD is running.

yes

> However I am not sure GCompris is
> translated in Dutch.

It is. 100% sure.

> In this case you may want to check with the
> GCompris development team. (I cc this message to them)

OK, but maybe it's a bug on the CD?

- -- 
Mvg, Sander Devrieze.

Jabber ID : sander at amessage.de ( www.jabber.org )
Public Key: www.keyserver.net  (   0x73470923   )
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE+lI6VK+G8aHNHCSMRAptkAJ0fJ1hBqC2cj3jTgkTvj/Mkn00hRgCgyYf6
aT6b19jGINFwlzxlWqwyuwQ=
=/mKx
-----END PGP SIGNATURE-----