Re: هل فريق الترجمة ميت

[rayan.nakib at tutamail.com]

سأحاول إكمال ترجمة برنامج neochat وإرسال ملفات الترجمة.

شكرا على الرد السريع.

ريان.
23 جانفي 2024، 11:28 بواسطة zayed.alsaidi at gmail.com:

> وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، ،
>
> في الحقيقة لا يوجد مساهمين مستمرين، كل المساهمين يقوموا بترجمة عدة ملفات ثم يتوقفون، جزاهم الله خيرا.
>
> إذا أردت البدء أقترح أن تكمل تعريب برنامج neochat وتتعلم العملية.
>
> الملفات تجدها هنا
> https://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kf6/team/ar/neochat/
> بعد أن تكمل التعريب أرسلها لي.
>
> مع أطيب تحية
> زايد
>
> في الثلاثاء، ٢٣ يناير ٢٠٢٤، ١٠:٣٣ ص  <> rayan.nakib at tutamail.com> > كتب:
>
>> مرحبا.
>>  
>>  أريد المساهمة في تعريب بيئة صطح المكتب وتطبيقات كِيدِي.
>>  
>>  ليست لدي أي خبرة في تعريب واجهات المستخدم ، لكن سأبذل قصار جهدي في التعلم وكتابة ترجمات صحيحة.
>>  
>>  لكن بعد قرائتي لأرشيف القائمة البريدية (Mailling list Archives) لاحظت أخر نشاط كان في 17 أغسطس 2023 أي قبل 5 أشهر.
>>  
>>  أريد أن التأكد من وجود شخص لمراجعة وارسال ملفات الترجمة خاصتي إلى فريق كِيدِي.
>>  
>>  شكرا.
>>