[RFR] po://kstars-doc/fr/kstars_ekos.po

[Johnny Jazeix]

"Définition de multiples profils de matériel pour des configuration locales
"
"et à distance. Basculer facilement entre eux."
-> "Définissez des ... Basculez" ?

Sans contexte, difficile de savoir quel sens mettre (il manque un 's' à
"configuration" mais c'est dans le patch).

Johnny

Le lun. 30 mai 2022 à 21:37, steve <stax at ik.me> a écrit :

> Un des gros chapitres, subdivisé en 13 fichiers.
>
> Voici le premier.
>
> Merci pour vos relectures.
>
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20220531/f29f431d/attachment.htm>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: kstars_ekos.diff
Type: application/octet-stream
Taille: 1666 octets
Desc: non disponible
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20220531/f29f431d/attachment.obj>