[umbrello-devel] [umbrello] [Bug 340386] Use up to date translated screenshots for umbrello documentation

Burkhard Lueck lueck at hube-lueck.de
Tue Oct 28 11:41:16 UTC 2014


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=340386

Burkhard Lueck <lueck at hube-lueck.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |CONFIRMED
     Ever confirmed|0                           |1
                 CC|                            |lueck at hube-lueck.de

--- Comment #1 from Burkhard Lueck <lueck at hube-lueck.de> ---
I agree with you that we should update the localized screenshots, but I failed
to do that for de cause I did not have proper xmi files to take some german
screenshots.
Especially with an application like Umbrello it would really help to have the
source files where the english screenshots were taken from at hand.

To improve the situation this should be done from my pov:

* Add the source xmi files for screenshots  to umbrello/doc folder
* Take screenshots with window dekorations included so translators see the
source xmi files for the screenshots in the window title

Annonce that on the translators list kde-i18n-doc at kde.org

Thanks

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the umbrello-devel mailing list