applets descriptions

[Davide Bettio]

Hi,

Il Wednesday 03 September 2008 15:38:50 Aaron J. Seigo ha scritto:
> * Calculator
[...]
> these all seems good
calculate simple sums... it seems to me: "hey, this calculator is able to do 
only sums".

> we actually use the term "Widget Dashboard" a few places in the UI
we must pay attention when we use widget, applet and other words because they 
are quite problematic for translators... I heard that italian translators had 
some problems with these words... and also, why we use widget and not applet?
we use mainly the word applet...

Bye,
Davide Bettio.