[Parley-devel] Parley feature: swap

[Nathanael Marcel Großer]

Hello,

I have an idea for a new function in Parley. Unfortunately, I haven't 
had enough time to get into the source code of the programme yet but I'd 
like to become part of the project. I can imagine to start with updating 
the German documentation of Parley.
But now back to the new function of Parley. What do you think about a 
feature with wich is possible to swap a word with its translation by 
selected words? I mean it often happens that one is typing the 
vocabulary in form ["foreign language" - "native language"] and one 
suddenly slips up and continue in way ["native language" - "foreign 
language"]. Then one has do delete them and key again, wich is enormous 
amount of time. Furthermore it could be a useful feature if one wants to 
add a further language. If one has a lesson in the form ["foreign lang" 
- "native lang"] and adds another language one has ["foreign lang" - 
"native lang" - "foreign lang"] and that's really confusing with more 
languages.

best regards,
Nathanael Marcel Großer