[Owncloud] small translation correction request (de)

Marcel Kühlhorn susefan93 at gmx.de
Tue Nov 27 21:14:36 UTC 2012


On Tue, 2012-11-27 at 21:35 +0100, Thomas Gries wrote:
> small correction request for Settings -> Admin
> ( owncloud/settings/admin.php )
> 
> + Erlaubet Nutzern mit jedem zu Teilen
> + Erlaubet Nutzern nur das Teilen in ihrer Gruppe
> 
>http://i.imgur.com/GCKCb.png
> 
> needs to be changed ==> to
> 
> + erlaubt Nutzern mit jedem zu teilen
> + erlaubt Nutzern nur das Teilen innerhalb ihrer Gruppe

While searching for this (didn't find) I noticed another one in 
German (de) which I couldn't correct because it was already reviewed:

Add Contact - Kontakt hinzufügenff

should be: Kontakt hinzufügen

-- 
Marcel Kühlhorn
freenode: tux93

Have a lot of fun!
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/owncloud/attachments/20121127/ca585da8/attachment.sig>


More information about the Owncloud mailing list