[Marble-devel] marble i18n problem.

[jun yang]

thanks for the info on http://i18n.kde
.org/stats/gui/stable-kde4/po/marble.po/.
it is great that marble is translated by kde translation team.
looking forward to your resolving the context problem.

2010/8/28 Torsten Rahn <tackat at t-online.de>

> Hi jun Yang,
>
> On Friday 27 August 2010 12:26:42 jun yang wrote:
> >  i have install marble 0.8 in windows. and also checkout the source and
> > compile ok with vs2008.
> > marble has i18n code in source.
> > but i can't found where to get the ts file for marble.
> > will it be some action for the problem?
> > i mean a universal way for people to contribute translation.
>
> Our plan is to use the .po files that are generated for the KDE version of
> Marble:
>
> http://i18n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/po/marble.po/
>
> This includes translations for 51 languages.
>
> I had created a conversion script 2 weeks ago. There's a problem that we
> are
> working on resolving: the .po files are lacking a context property. With a
> bit of
> luck the version 0.10.2 will have translations.
>
> So the proper way for working on translations would bei helping the KDE
> translation team.
>
> Regards,
>
> Torsten
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/marble-devel/attachments/20100828/7afa92b4/attachment.html