[Kst] branches/work/kst/portto4/kst/src/libkstapp

[Nicolas Brisset]

SVN commit 1200255 by brisset:

- Make it visually clear that the new option belongs to tied zoom
- Improve the wording from "Tie Between Tabs" to "Tie Across All Tabs" (though as a non-native speaker I feel a bit unsure changing
something defined by a native speaker => please undo the change if you don't agree)


 M  +4 -2      mainwindow.cpp  


--- branches/work/kst/portto4/kst/src/libkstapp/mainwindow.cpp #1200254:1200255
@@ -957,7 +957,7 @@
   _tiedZoomAct->setShortcut(QString("t"));
   connect(_tiedZoomAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(toggleTiedZoom()));
 
-  _tabTiedAct = new QAction(tr("&Tie Between Tabs"), this);
+  _tabTiedAct = new QAction(tr("&Tie Across All Tabs"), this);
   _tabTiedAct->setStatusTip(tr("Tied zoom applies between tabs"));
   //_tiedZoomAct->setIcon(QPixmap(":tied-zoom.png"));
   _tabTiedAct->setCheckable(true);
@@ -1162,9 +1162,11 @@
   _modeMenu->addAction(_layoutModeAct);
   _standardZoomAct->setChecked(true);
   _modeMenu->addSeparator();
-  // Options
+  // Tied zoom options
   _modeMenu->addAction(_tiedZoomAct);
   _modeMenu->addAction(_tabTiedAct);
+  _modeMenu->addSeparator();
+  // Data mode
   _modeMenu->addAction(_highlightPointAct);
 
   _toolsMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Tools"));