[Kroupware] Problem with Outlook 2000 in French

kroupware@mail.kde.org kroupware@mail.kde.org
Sun, 23 Feb 2003 16:47:44 +0100


Hello,

I want to tell you that this project is really great.

But (yes there is nearly always a but in such stories !!!), I live in
a place where outlook is in french, and for some mailboxes it is a
big problem...

I don't know if I need to ask in this mailing list of in the cyrus
imap server, or perhaps in bynari connector software mailing list.

Well the problem is that Outlook 2000 wants to create a box called
"Boîte d'envoi", as you can see there is an apostrophy ' .

And it cannot create it in the imap server. What should I do to
correct this problem?

I am using windows 2000 with outlook 2000 with the demo version of
bynari, and the Kolab server is a beta2 version on a debian 3.0 linux.

Thank you in advance for your help, or hints to find a solution.

Alex