Wise csv file - how to match fields

[Jack]

On 2023.03.02 12:37, mh--- via KMyMoney wrote:
> Hi @,
> 
> I am using a Wise account, for which only csv files are available to  
> import
> transactions into KMyMoney.
> These csv files have the following header:
> 
> "TransferWise ID",Date,Amount,Currency,Description,"Payment
> Reference","Running Balance","Exchange From","Exchange To","Exchange
> Rate","Payer Name","Payee Name","Payee Account Number",Merchant,"Card  
> Last
> Four Digits","Card Holder Full Name",Attachment,Note,"Total fees"
> 
> Now I have problems to match these English field names to the fields  
> of my
> German KMyMoney version. Can anyone help me out here?
> 
> TIA.
> 
> Bye.
> Michael.
In English, the matching columns are pretty obvious, which I know  
doesn't help you.  The only possible problem I see is that Payer Name,  
Payee Name, and Merchant would all match to the Payee field in  
KMyMoney, depending on how Wise uses them.  That might require some  
pre-processing.  If Google Translate doesn't give you enough hints, you  
can try just looking at some sample data.  The only additional  
suggestions is that you can put multiple columns into the Memo field,  
so even if you don't map every column  correctly, you have the  
information to correct things within KMyMoney.  That might be too much  
effort in the long run, but as you gain experience, you can map  
additional columns later.

Jack