There is a bug in konqueror in icon view mode when trying to rename one of the icons. The edit that pops up does not always have its coordinates calculated in a sane way. If the icon is right at the very bottom of the window, half of the edit appears underneat the statusbar and further down so it is unreadable. -- George Staikos