Text label not dynamically sized

[Martin Piskernig]

Am Wed, 30 Jun 1999 schrieben Sie:
> >%_Hi,
> 
> I'm translating into french kdevelop.
> 
> In the last tab in project options dialog
> the text labels for check boxes are not sized 
> dynamically. So, when the french text is 
> longer than the english version, it's 
> truncated.

This is a problem I face from day to day when translating
into German where text usually expands to 30% more length.
There´s no solution to this apart from changing the source code
of the dialog.

Martin