Do we really need these both views? I don't think there is a real advantage for the user in separating them, especially because one can not watch both at the same time. I'd like to merge both and display output from different channels in different colors... Bernd.