Review Request 111514: Make %time translatable and improve the related strings

[Lasse Liehu]

-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://git.reviewboard.kde.org/r/111514/
-----------------------------------------------------------

Review request for Telepathy.


Description
-------

It was unclear whether "%time" was translatable in the strings. Also all of them said "time of when you went away" even though that isn't the case for two of the messages.


Diffs
-----

  config/telepathy-kded-config.cpp 462dd38 

Diff: http://git.reviewboard.kde.org/r/111514/diff/


Testing
-------

Compiles and checked with a placeholder translation installed that the "translation" is shown in the UI while the untranslated value is stored in the config file.


Thanks,

Lasse Liehu

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-telepathy/attachments/20130715/87937a42/attachment.html>