Kjobviewer not working

[Ciro Iriarte]

Situation: I have configured a laser printer and works find, can send
print jobs and manage them with cups' web interface. I would like to
use kjobviewer to manage print jobs and spools, but it doens't show
jobs, current or past (they are shown in the web interface), just
shows the empty screen and greyed buttons. Played already but all the
menus and can't find something to make it work.

Distro: Suse Pro 8.2
KDE: 3.1.1

PS: Realy never used the GUI, now i'm interested because of the
advanced spool management

Thanks in advance

CI.-