[Kde-pim] Translate for incoming Folders (IMAP)

Frank Thieme frank at fthieme.net
Fri Jul 24 08:14:04 BST 2009


Hi!

2009/7/24 Günther J. Niederwimmer <gjn at gjn.priv.at>:
> entschuldige die persönliche EMail aber ich wollte Dich mal etwas genauer
> fragen ;)

Wasn't that private ;)

> IMAP hat ja so "Pseudo Standard Folder" Trash, Sent usw. wenn es jetzt eine

No, just the INBOX is standard. The other folders are created by an
MUA. So there is no standard naming...

If they are in English, you could do that translation easily. But e.g.
googlemail sets those folders according to your googlemail language
settings...

You could just delete those folders and just create German namings for
it. If you just use the same MUA there is no problem with that. Some
web clients may have problems, tough...

Bye...Frank
_______________________________________________
KDE PIM mailing list kde-pim at kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-pim
KDE PIM home page at http://pim.kde.org/



More information about the kde-pim mailing list