Re: install çevirilerinde uyumsuz çeviriler

[Emir SARI]

Selam,

> libre ajans <libreajans at gmail.com> şunları yazdı (30 Oca 2023 23:19):
> 
> Merhaba,
> 
> KDE ve diğer özgür yazılım projelerinde Install için genelde Kur çevirisi tercih ediliyor. KDE içinde de Discover içinde bu çeviri kullanılmış.
> 
> Yine de bu çeviriye uymayan kimi noktalar yakaladım. Bunlar içinde özellikle Apper  bir hayli tutarsız çeviriler içeriyor.

Bildirim için teşekkürler; bir kısmını düzelttim, geri kalanlara vaktim oldukça bakacağım.

İyi günler,
Emir (𐰽𐰺𐰍)

** E-posta yalın kalmalı
** Düz metin iletiler kullanın