Re: Calligra 2.6.1 sürümü 20 Şubat'ta (Düz Metin)

[Volkan Gezer]

Merhaba,

14 Şubat 2013 20:04 tarihinde hasan kiran <sunder67 at hotmail.com> yazdı:
>
>
>
> ----------------------------------------
>> From: ozbekanil at gmail.com
>> Date: Thu, 14 Feb 2013 20:14:17 +0200
>> Subject: Re: Calligra 2.6.1 sürümü 20 Şubat'ta (Düz Metin)
>> To: kde-l10n-tr at kde.org
>>
>> 14 Şubat 2013 17:46 tarihinde hasan kiran <sunder67 at hotmail.com> yazdı:
>> > Selam,
>>
>> Merhaba,
>>
>>
>> > Uygulamalar
>> > Toplamda çeviri oranı % 61 olarak gözüküyor.[ 2 ]
>>
>> Bu oranı biraz daha artırabilirsek harika olur. Türkçe için de bir
>> yerelleştirme arşivi sunmaları için çeviri oranının %'de kaç olması
>> gerekiyor? Tahminen %70 veya %75'tir ama yine de kesin bir bilgi olsa
>> iyi olur.
>
> http://i18n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/en_GB/calligra/
> Çeviri oranı  uygulamalar: %71   belgelendirme : %14  çevirisi mevcut
>
> Destek verilen diller ile çeviri oranlarını karşılaştırdığımızda %70 üzerinde dil desteği veriliyor.
>

Ben de 50 civarında çevrilmemiş dizgesi olan dosyaları çevirmeye
başlıyorum o zaman. Belki yetiştirebiliriz...

> Calligra dil paketleri
> http://master.kde.org/stable/calligra-2.6.0/calligra-l10n/
>
> Calligra çeviri dosyaları
> http://i18n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/package/calligra/
>
>>
>> > krita.po
>>
>> 2.6.1 için yetiştirebilir miyim bilmiyorum ama şu an üzerinde
>> çalışıyorum bu dosyanın, listenin bilgisine.
>>
>>
>> > Belgelendirme
>> > Toplamda çeviri oranı % 24 olarak gözüküyor.[ 3 ]
>> >
>> > Çevirisi tamamlanmış dosya bulunmamakta.
>>
>> Bunlara da sıra gelir umarım :)
>>
>> İyi akşamlar,
>> --
>> Anıl Özbek
>> _______________________________________________
>> kde-l10n-tr mailing list
>> kde-l10n-tr at kde.org
>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-tr
>
> _______________________________________________
> kde-l10n-tr mailing list
> kde-l10n-tr at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-tr