[Kde-l10n-kn] kdebase translation crossed 75%

[Umesh Rudrapatna]

ಸ್ನೇಹಿತರೇ, kdelibs4.po ಅನ್ನು kde svn ಗೆ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ (98.9%
ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ). ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಧ್ಯದ kde ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಬರುವುದು
ಸಾಧ್ಯವಾದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ಶಂಕರ್, ಇದನ್ನು ನೀವು ಬೆನ್ನುಹತ್ತಿ ಮಾಡಿಸಬಹುದೆಂದು
ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇನ್ನು ಉಳಿದ ತೇಪೆ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ (kdelibs4 ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ) ಮತ್ತು
ಉಳಿದ kdelibs ಕಡತಗಳನ್ನು  ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಉಳಿದಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು
ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನೀವುಗಳಾರೂ kdelibs ಕಡತಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿಲ್ಲವೆಂದು
ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳಿಸುವುದು.
ಇಂತಿ,
ಉಮೇಶ

On Thu, Jul 9, 2009 at 10:00 AM, shankar prasad<prasad.mvs at gmail.com> wrote:
> Umesh,
> Yes, you have got time till atleast 15th.. But what I feel is, it is better
> commit whatever the translation is completed so far and start with the
> latest merged file. This will avoid any conflicts with the upstream updates.
>
> Shankar
>
> 2009/7/9 Umesh Rudrapatna <umeshrs at gmail.com>
>>
>> Namaskaara,
>> I am working on it. It will be done soon. But I hope I have time till
>> 15th at least (if I am right, till about 20th) for the final thing to
>> be up after a review.
>> vandanegaLu,
>> umesh
>>
>> 2009/7/9 shankar prasad <prasad.mvs at gmail.com>:
>> > Hi,
>> >
>> > kdebase has crossed the magic number of 75% now the kdelibs4.po has to
>> > go
>> > through another 2% to get Kannada included in the forth coming release
>> > of
>> > kde 4.3.
>> >
>> > Umesh and Sudheer,
>> >
>> > Any updates from you guys?
>> >
>> > Shankar
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Kde-l10n-kn mailing list
>> > Kde-l10n-kn at kde.org
>> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-kn
>> >
>> >
>
>