[PATCH] gcompris_qt.po: Fix typo

Shai Berger shai at platonix.com
Tue Feb 15 06:12:14 GMT 2022


לא מכיר את הפרטים, רק מזכיר שאפשר להשתמש בגיט לוקאלית כלקוח svn. מה
שאומר שאפשר או „לעבור לגיט” ברמת משתמש, או לייצר מראת גיט של רפו svn.

On Tue, 15 Feb 2022 07:34:56 +0200
Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com> wrote:

> היי, לצערי הם נתקעו עם ההסבה לגיט, ערכנו ניסויים מול מערכת התרגומים של
> פדורה, הם הסכימו לארח את התרגומים לעברית אבל סיפקו מנגנון שדורש
> התערבות ברמת הורדת כל ה־svn למחשב שזה בדיוק מה שניסיתי למנוע.
> 
> אני אנדנד להם על זה ונראה מה מתרחש, הם לא כל כך שמחים על השינוי הזה
> ונלחמים על ה־svn מלחמת חורמה.
> 
> מערכת Weblate תומכת ב־svn אבל המאגר הזה פשוט ענק אז המערכת נתקעת או
> קורסת בפעמים שניסינו.
> מה גם שעדיין אין לי הרשאות לשום דבר.
> 
> תודה.
> 
> On Tue, Feb 15, 2022, 07:29 Diego Iastrubni <diegoiast at gmail.com>
> wrote:
> 
> > יפה.
> >
> > ירון, אתה מנסה לקדם מערכת ווב לניהול התרגומים...נכון? איך אתה מתקדם?
> >
> > On Mon, Feb 14, 2022 at 7:34 PM Daniel Shahaf
> > <d.s at daniel.shahaf.name> wrote:
> >  
> >> [[[
> >> Index: gcompris/gcompris_qt.po
> >> ===================================================================
> >> --- gcompris/gcompris_qt.po     (revision 1619192)
> >> +++ gcompris/gcompris_qt.po     (working copy)
> >> @@ -3886,7 +3886,7 @@
> >>  #: activities/checkers/checkers.js:75
> >>  msgctxt "checkers|"
> >>  msgid "Black's turn"
> >> -msgstr "טור השחור"
> >> +msgstr "תור השחור"
> >>
> >>  #: activities/checkers/checkers.js:75
> >>  msgctxt "checkers|"
> >> ]]]
> >>
> >> Cheers,
> >>
> >> Daniel
> >> (not subscribed; please Cc)
> >>  
> >  



More information about the Kde-l10n-he mailing list