[kde-il] השתתפות בתרגום

[Diego Iastrubni]

היי עדי,

העבודה היא ממש פשוטה: אתה מוריד קובץ מכאן -
http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/he/

ואז אתה שולח אותו אליי, ואני מעלה את זה בשבילך. אתה מחכה כמה ימים, ובודק אותו 
שוב ואם צריך שולח לי שוב.  אתה צריך לתרגם בעזרת lokalize של KDE. זאת הדרישה 
היחידה.

On יום רביעי 17 אוגוסט 2011 22:34:14 Adi Spivak wrote:
> שלום לכולם
> אני מנוי על המיילינג ליסט הזה כבר זמן מה, ובתור מנהל אייטי שמייסם די הרבה
> מעולם הלינוקס והקוד פתוח בעבודה שלו, הייתי רוצה לעזור בתרגום של קיידיאי.
> יש מדריך כולשהו ל”מתחיל” שיסביר מאיפה אני לוקח את קבצי השפה ולאן אני שולח
> (אני מכיר אסויאן ומייסם אותו בעבודה ככה שהמון הסבר לא צריך, אבל הסבר
> כולשהו צריך)...
> 
> תודה מראש
> עדי