Re: Avoimen lähdekoodin käännöstä: Odoo

[Lasse Liehu-Inui]

On Tue, 8 Apr 2025, at 13:10, Ossi Mäntylahti wrote:
> Uudelleenlähetys ilman kuvia, jotta ei jumita moderointijonoon. Olisiko teillä aikaa tai kiinnostusta tulla OCA:n vieraaksi?
Hei

Valitettavasti olen 24.5. osallistumassa urheilutapahtumaan Pohjois-Suomessa. Missä tämä tapahtuma muuten järjestetään? Jossain Helsingissä vai muualla? Jonain toisena kertana periaatteessa voisin osallistua.

Lasse

>  
> Ossi
>  
> *From:* Ossi Mäntylahti 
> *Sent:* maanantai 7. huhtikuuta 2025 23.56
> *To:* kde-l10n-fi at kde.org
> *Subject:* RE: Avoimen lähdekoodin käännöstä: Odoo
>  
> Hei
>  
> Muistutus tästä kyselystä. Olisiko teillä aikaa tai kiinnostusta tulla toukokuussa vieraaksemme?
>  
> Ossi
>  
> *From:* Ossi Mäntylahti 
> *Sent:* lauantai 1. maaliskuuta 2025 14.37
> *To:* kde-l10n-fi at kde.org
> *Subject:* Avoimen lähdekoodin käännöstä: Odoo
>  
> Hei
>  
> Olen puuhamiehenä avoimen lähdekoodin toiminnanohjausjärjestelmä Odoon lokalisoinnissa. Odoon lokalisointia ohjaa OCA Finland, joka on osa kansainvälistä OCA:aa.
>  
> Meillä on tarkoitus järjestää la 24.5.2025 klo 10:00 – 14:00 seuraava fyysinen tapaaminen. Ja kutsuisimme mielellämme edustajan tai edustajia teiltä jakamaan kokemuksia siitä miten avoimen lähdekoodin sovellusten lokalisointia tehdään.
>  
> Olisiko teillä aikaa tai kiinnostusta tulla osallistumaan tilaisuuteen?
>  
> Terveisin,
> Ossi
>  
> --
> *Ossi Mäntylahti*
> Country Director, TJ
> 
> *Odoo Business Solutions Finland
> OBS Solutions Nordic Oy*
> Germany - Switzerland - USA
> Canada - Netherlands - UK
> Finland – Belgium - Austria
>  
>  
>  
> -
> +358 50 554 3586 <tel:+49%202761835%201070>
> -
> ossi.mantylahti at obs-solutions.fi <mailto:ossi.mantylahti at obs-solutions.fi?subject=Odoo>
> -
> https://www.obs-solutions.com/fi/
> -
> Mannerheimintie 109
> 00280 Helsinki
>  
>  
>  
>  
> *Book your demo* <https://outlook.office.com/bookwithme/user/32d565a416c641e093e60c2acb060bd2@obs-solutions.fi?anonymous&ep=plink>
> This message is exclusively intended for its addressee and may contain information that is confidential and protected by professional privilege.
> If you are not the intended recipient you are hereby notified that any dissemination, copy or disclosure of this communication is strictly prohibited by law.
> If this message has been received by error, please immediately notify us via e-mail and delete it.
>  
>  
> -- 
> Kde-l10n-fi mailing list
> Kde-l10n-fi at kde.org
> https://mail.kde.org/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-l10n-fi
> 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-fi/attachments/20250409/57e420b2/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 177 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-fi/attachments/20250409/57e420b2/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.png
Type: image/png
Size: 170 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-fi/attachments/20250409/57e420b2/attachment-0005.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.png
Type: image/png
Size: 216 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-fi/attachments/20250409/57e420b2/attachment-0006.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image005.png
Type: image/png
Size: 352 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-fi/attachments/20250409/57e420b2/attachment-0007.png>