Re: Traducción anuncio certificado eco a Okular

[mundolibre en tutanota.com]

Buenas si, ya estamos en contacto, la tenia a medias. Pero gracias a Victor este finde la puedo acabar/pasar por Lokalize :)

6 abr 2022, 18:52 por ecuadra en eloihr.net:

> Hola, Víctor:
>
> Todo lo relacionado con Eco KDE lo traduce David Marzal, que también está 
> suscrito a esta lista, por lo que supongo que ya habrá leído tu mensaje.
>
> He visto que esa noticia está en lo que le falta por traducir. Lo que no sé es 
> si ya lo ha traducido o si lo tiene a medio terminar.
>
> Imagino que lo mejor será que os pongáis en contacto para coordinar el 
> trabajo. Si David está liado, podría completar sus traducciones con lo que tú 
> has hecho.
>
> ¿David?
> -- 
> Eloy Cuadra
>
>
> El miércoles, 6 de abril de 2022, victorhck escribió:
>
>> Hola.
>>
>> Hace unos días se publicó la noticia sobre el primer certificado
>> ecoógico a un software, que no es otro que Okular de KDE
>>
>> En el sitio web oficial de KDE[1] estaba el anuncio en varios idiomas,
>> menos en castellano.
>>
>> He traducido el texto y se lo envié a Joseph, pero me sugirió
>> compartirlo aquí.
>>
>> ¿Envío el texto en formato Markdown en un adjunto o cómo lo hago?
>>
>> Saludos.
>>
>>
>> [1] https://eco.kde.org/blog/2022-03-16-press-release-okular-blue-angel/
>>
>>
>> PS: Creo que envié el correo desde una dirección de correo que no es con
>> la que me di de alta, lo siento.
>>

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20220407/63fc4a79/attachment.htm>