[Kde-l10n-es] RKWard translation

[Thomas Friedrichsmeier]

Hi!

RKWard is currently moving to KDE.org, and our message template should appear 
in KDE svn on the next run of scripty (KDE 4). Our existing translations have 
been imported. However - and this is why I am contacting you - the Spanish 
translation still has over 100 new "suggestions" pending on 
translations.launchpad.net (where we were managing translations, up to now).

See https://translations.launchpad.net/rkward/trunk/+pots/rkward/es/+translate 
for details. You can chose to filter for "items with new suggestions".

I don't speak Spanish, but these look like sane suggestions to me, and I would 
hate if these simply got lost in our transition. Could somebody please take a 
look at this?

If these look good, I can take care of merging the suggestions into rkward.po, 
and finally close the launchpad translations site.

Regards
Thomas (RKWard dev)

--

P.S.: I've sent this mail, before, earlier this week, but it did not get 
through to the list. Now subscribed, temporarily. Please do CC me in replies.
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 181 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20141122/e6886b82/attachment.sig>