[Kde-l10n-es] Actualización del sript de revisión de traducciones

[Javier Viñal]

Hola:

    He efectuado algunas modificaciones en el script. El nuevo lo he dejado
en la raíz de la carpeta compartida de Dropbox (tenéis el enlace para
acceder en mi correo anterior) Las novedades son:

     - Nueva opción 'regla' que permite aplicar una sola regla en vez de un
grupo. Las reglas se identifican por su id.

     - Se obtienen dos archivos por cada paquete; uno con extensión .txt,
para ver con cualquier editor de textos y otro con extensión .vt, para
soltar en ksvnupdater o verlo en consola. He dejado un ejemplo en la
subcarpeta «reglas-sp» de la carpeta de Dropbox.

    - Se añade la opción cc en reglas, para un nuevo conjunto de reglas
sobre diversas discordancias entre el texto en inglés y la traducción; p.
ej., que en el texto inglés ponga «left» y en la traducción derecha. Estoy
terminando de prepararlas y la próxima semana las subiré al repositorio.

Saludos, Javier
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20130928/f03af0e6/attachment.html>