[Kde-l10n-es] Resumen de Kde-l10n-es, Vol 54, Envío 7

Lun Ago 13 22:22:04 UTC 2012

Me gustaría solicitar playground-artwork y, si se puede pedir más de uno,
me seguiría con playground-games.

Saludos.

El 13 de agosto de 2012 16:40, <kde-l10n-es-request en kde.org> escribió:

> Envíe los mensajes para la lista Kde-l10n-es a
>         kde-l10n-es en kde.org
>
> Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB
>         https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
>
> O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
> el asunto (subject) o en el cuerpo a:
>         kde-l10n-es-request en kde.org
>
> Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
>         kde-l10n-es-owner en kde.org
>
> Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
> linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
> "Re: Contents of Kde-l10n-es digest...". Además, por favor, incluya en
> la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está
> respondiendo.
>
>
> Asuntos del día:
>
>    1. Fin del periodo de confirmación de asignaciones (Eloy Cuadra)
>    2. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones (raul g. f.)
>    3. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones (Javier Viñal)
>    4. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones (Eloy Cuadra)
>    5. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones (Eloy Cuadra)
>    6. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones
>       (César Muñoz A.)
>    7. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones (Eloy Cuadra)
>    8. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones
>       (Ricardo Varas Santana)
>    9. Re: Fin del periodo de confirmación de asignaciones
>       (César Muñoz A.)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 13 Aug 2012 15:58:40 +0200
> From: Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net>
> To: kde-l10n-es en kde.org
> Subject: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de asignaciones
> Message-ID: <1528544.SsbG1KoFch en orion>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> Hola:
>
> Ya ha pasado más de una semana desde que liberé todas las asignaciones. He
> dejado pasar unos días adicionales porque quedaban algunas asignaciones
> «históricas» sin confirmar, algo bastante raro. Pero como no he recibido
> respuesta por parte de sus antiguos encargados... En fin, a lo que íbamos:
> ya
> se pueden solicitar asignaciones nuevas.
>
> Me he reservado los dos paquetes importantes que había dejado Cristina
> (kde-
> runtime y kde-workspace). A cambio he dejado kdeutils, que está al día y es
> bastante fácil de mantener.
>
> Antes de solicitar una asignación conviene recordar que se deben tener en
> cuenta las normas del punto 2 de la página de «petición de paquetes»
> (http://es.l10n.kde.org/peticiones.php) que hay en nuestra web.
>
> Especialmente para los nuevos: solo deben solicitar un paquete de
> playground.
>
> Un saludo,
> --
> Eloy Cuadra
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 13 Aug 2012 18:01:43 +0200
> From: "raul g. f." <raulgf83 en gmail.com>
> To: KDE-ES KDE Spanish translation <kde-l10n-es en kde.org>
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID:
>         <CAH4Exexv7jvdG4rv=
> igh4k52m63ry0eMbnXwMj18yyzYNtd8Fg en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Hola, me gustaría encargarme tanto de los mensajes como de la documentación
> del paquete extragear-network.
>
> Un saludo!
>
> El 13 de agosto de 2012 15:58, Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net> escribió:
>
> > Hola:
> >
> > Ya ha pasado más de una semana desde que liberé todas las asignaciones.
> He
> > dejado pasar unos días adicionales porque quedaban algunas asignaciones
> > «históricas» sin confirmar, algo bastante raro. Pero como no he recibido
> > respuesta por parte de sus antiguos encargados... En fin, a lo que
> íbamos:
> > ya
> > se pueden solicitar asignaciones nuevas.
> >
> > Me he reservado los dos paquetes importantes que había dejado Cristina
> > (kde-
> > runtime y kde-workspace). A cambio he dejado kdeutils, que está al día y
> es
> > bastante fácil de mantener.
> >
> > Antes de solicitar una asignación conviene recordar que se deben tener en
> > cuenta las normas del punto 2 de la página de «petición de paquetes»
> > (http://es.l10n.kde.org/peticiones.php) que hay en nuestra web.
> >
> > Especialmente para los nuevos: solo deben solicitar un paquete de
> > playground.
> >
> > Un saludo,
> > --
> > Eloy Cuadra
> > _______________________________________________
> > Lista del equipo de traducción de KDE
> > Para darse alta, baja, etc:
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
> >
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20120813/55411e75/attachment-0001.html
> >
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Mon, 13 Aug 2012 18:46:06 +0200
> From: Javier Viñal <fjvinal en gmail.com>
> To: kde-l10n-es en kde.org
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID: <8678253.DBUChP33Or en mitele>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Hola:
>
>         Yo solicito la asignación de «kdeplasma-addons».
>
> Saludos: Javier.
>
> On Lunes, 13 de agosto de 2012 15:58:40 Eloy Cuadra escribió:
> > Hola:
> >
> > Ya ha pasado más de una semana desde que liberé todas las
> asignaciones. He
> > dejado pasar unos días adicionales porque quedaban algunas
> asignaciones
> > «históricas» sin confirmar, algo bastante raro. Pero como no he
> recibido
> > respuesta por parte de sus antiguos encargados... En fin, a lo que
> íbamos:
> > ya se pueden solicitar asignaciones nuevas.
> >
> > Me he reservado los dos paquetes importantes que había dejado
> Cristina (kde-
> > runtime y kde-workspace). A cambio he dejado kdeutils, que está al
> día y es
> > bastante fácil de mantener.
> >
> > Antes de solicitar una asignación conviene recordar que se deben
> tener en
> > cuenta las normas del punto 2 de la página de «petición de
> paquetes»
> > (http://es.l10n.kde.org/peticiones.php) que hay en nuestra web.
> >
> > Especialmente para los nuevos: solo deben solicitar un paquete de
> > playground.
> >
> > Un saludo,
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Mon, 13 Aug 2012 18:54:14 +0200
> From: Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net>
> To: kde-l10n-es en kde.org
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID: <5360996.oMj8QjXqn2 en orion>
> Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
>
> El lunes, 13 de agosto de 2012, raul g. f. escribió:
> > Hola, me gustaría encargarme tanto de los mensajes como de la
> documentación
> > del paquete extragear-network.
>
> Hecho. ¡Gracias!
> --
> Eloy Cuadra
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 5
> Date: Mon, 13 Aug 2012 18:55:14 +0200
> From: Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net>
> To: kde-l10n-es en kde.org
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID: <2084773.GWvvvgY0dl en orion>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> El lunes, 13 de agosto de 2012, Javier Viñal escribió:
> >       Yo solicito la asignación de «kdeplasma-addons».
>
> Asignado. ¡Gracias!
> --
> Eloy Cuadra
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 6
> Date: Mon, 13 Aug 2012 12:01:55 -0500
> From: César Muñoz A. <cemual en gmail.com>
> To: KDE-ES KDE Spanish translation <kde-l10n-es en kde.org>
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID:
>         <CAMqo_Vt+yiqq3JsSojAbqdDkuKcRzJZD=2TG2=
> dz6f-_UJBPTw en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> Salu2,
>
> 2012/8/13 Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net>:
> > El lunes, 13 de agosto de 2012, Javier Viñal escribió:
> >>       Yo solicito la asignación de «kdeplasma-addons».
> >
> > Asignado. ¡Gracias!
> > --
> > Eloy Cuadra
> > _______________________________________________
> > Lista del equipo de traducción de KDE
> > Para darse alta, baja, etc:
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
>
> Eloy, me gustaría hacerme cargo de kdeadmin
>
> --
> César Muñoz Albitres
>
> http://mentalrevoluzion.blogspot.com
> http://apesol.org
> @on3_g
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 7
> Date: Mon, 13 Aug 2012 23:06:50 +0200
> From: Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net>
> To: kde-l10n-es en kde.org
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID: <4000124.u0cXsvzvkT en orion>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> El lunes, 13 de agosto de 2012, César Muñoz A. escribió:
> > Eloy, me gustaría hacerme cargo de kdeadmin
>
> Aunque te tengo fichado como antiguo traductor, creo que nunca habías
> traducido
> nada para KDE. Al menos no encuentro ningún commit tuyo.
>
> Siguiendo nuestras normas, supongo que será mejor que empieces por algún
> paquete de playground, como todo recién llegado ;-)
>
> Un saludo,
> --
> Eloy Cuadra
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 8
> Date: Mon, 13 Aug 2012 17:30:13 -0400
> From: Ricardo Varas Santana <ricardoivaras en gmail.com>
> To: KDE-ES KDE Spanish translation <kde-l10n-es en kde.org>
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID:
>         <
> CA+ZaDQ8X+cfLUNAW0DZzDOdpYyi7pURVOg0kgTRrY_Ln4hjVhg en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> 2012/8/13 Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net>:
> > Hola:
> >
> > Ya ha pasado más de una semana desde que liberé todas las asignaciones.
> He
> > dejado pasar unos días adicionales porque quedaban algunas asignaciones
> > «históricas» sin confirmar, algo bastante raro. Pero como no he recibido
> > respuesta por parte de sus antiguos encargados... En fin, a lo que
> íbamos: ya
> > se pueden solicitar asignaciones nuevas.
> >
> > Me he reservado los dos paquetes importantes que había dejado Cristina
> (kde-
> > runtime y kde-workspace). A cambio he dejado kdeutils, que está al día y
> es
> > bastante fácil de mantener.
> >
> > Antes de solicitar una asignación conviene recordar que se deben tener en
> > cuenta las normas del punto 2 de la página de «petición de paquetes»
> > (http://es.l10n.kde.org/peticiones.php) que hay en nuestra web.
> >
> > Especialmente para los nuevos: solo deben solicitar un paquete de
> playground.
> >
> > Un saludo,
> > --
> > Eloy Cuadra
> > _______________________________________________
> > Lista del equipo de traducción de KDE
> > Para darse alta, baja, etc:
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
>
> ¡Ahora si! :-) Bien, me gustaría ir con www, kdeutils,
> extragear-utils, y kdesdk.
>
> Un saludo.
>
> --
> Ricardo Varas Santana
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 9
> Date: Mon, 13 Aug 2012 16:40:37 -0500
> From: César Muñoz A. <cemual en gmail.com>
> To: KDE-ES KDE Spanish translation <kde-l10n-es en kde.org>
> Subject: Re: [Kde-l10n-es] Fin del periodo de confirmación de
>         asignaciones
> Message-ID:
>         <CAMqo_VuU18jmrQ7qYOhSSqfvc65=
> 9eBP3noCf3qOMT4XztOxAg en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Larga historia :D
>
> ok escojo extragear-sysadmin :D
>
> ----
> Atte.
> César Muñoz A.
> On Aug 13, 2012 4:03 PM, "Eloy Cuadra" <ecuadra en eloihr.net> wrote:
>
> > El lunes, 13 de agosto de 2012, César Muñoz A. escribió:
> > > Eloy, me gustaría hacerme cargo de kdeadmin
> >
> > Aunque te tengo fichado como antiguo traductor, creo que nunca habías
> > traducido
> > nada para KDE. Al menos no encuentro ningún commit tuyo.
> >
> > Siguiendo nuestras normas, supongo que será mejor que empieces por algún
> > paquete de playground, como todo recién llegado ;-)
> >
> > Un saludo,
> > --
> > Eloy Cuadra
> > _______________________________________________
> > Lista del equipo de traducción de KDE
> > Para darse alta, baja, etc:
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
> >
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20120813/d5519c1d/attachment.html
> >
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Lista del equipo de traducción de KDE al castellano
> Para darse de alta, baja, etc:
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
>
>
> Fin de Resumen de Kde-l10n-es, Vol 54, Envío 7
> **********************************************
>

-- 
月を見る度、思い出せ！
[Tsuki o miru tabi omoidase!]
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20120813/7647667d/attachment-0001.html>