[Qt-devel] [Kdeveloper] Fwd: KDE 4.3における日本語フォントに関する問題整理

[Daisuke Kameda]

Daisukeです。

2010年1月7日11:43 TAKANO Yuji <takachan ＠ running-dog.net>:
>> >  ちなみにこの "takano" が "t a k a n o " と表示されてしまうのは
>> > Windows 版の Safari4 にもしっかり引き継がれているのですが、これっ
>> > てつまり KHTML(Webkit) にも受け継がれているって感じでしょうか？
>> > なおさら pango とか fontconfig っぽい気もしますが・・。
>> Safari4って、Qt使っているんでしょうか？
>> OperaはQtを使っていたはずなので、
>> こちらも見てみると分かりやすそうですね。
>
>  Safari4 に MS ゴシックを指定したときに、「あぁ。KDE と同じ現象
> だぁ。」などと思ったのですが、共通点は Webkit かぁ？などと思った
> 次第です。 Qt、どうなんでょうねぇ？

手元のVMware Player上のWinXPにて、
Safari4とOperaを試してみました。

http://www.kde.gr.jp/~daisuke/font/winxp-safari.png
http://www.kde.gr.jp/~daisuke/font/winxp-opera.png
#なぜか、たかのさんのページを表示してますが（w

というわけで、再現してません。

　1. KHTMLとWebKitは源流は同じだが今は別物
　2. Vistaからフォント回りがいろいろ変わったはず

という事情もあることから、こちらも考慮して調査とか
検討を始めると、誰が原因か分からず泥沼にはまりそうなので、
今は懸念点としてリストアップしておくのに留めるのが
良いのではないかと思います。

-- 
Daisuke Kameda
 Japan KDE Users' Group:  President
   mailto:daisuke ＠ kde.gr.jp  http://www.kde.gr.jp/~daisuke/