[KDE Italia] Fwd: Re: [kde-promo] 4.10 announcement ready for translation

[Luigi Toscano]

Ciao,
ho un po' di tempo per tradurre questo tra stasera e domani sera, ma non ho
mai aiutato in questa procedura, quindi la domanda è:
1) traduco su kde.it (e nel caso devo verificare se le mie credenziali vanno
ancora)
2) traduco su kde.org (che posso depositare al volo) e poi copio su kde.it
3) traduco su kde.org (che posso depositare al volo) e poi su kde.it mettiamo
un sunto e un riferimento.
4) qualcuno ci sta già lavorando e posso coordinarmi

halp!


-------- Original Message --------
Subject: Re: [kde-promo] 4.10 announcement ready for translation
Date: Mon, 04 Feb 2013 20:13:10 +0100
From: Albert Astals Cid <aacid a kde.org>
Reply-To: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc a kde.org>
To: kde-promo a kde.org, release-team a kde.org
CC: kde-i18n-doc a kde.org

Unfortunately you forgot to tell the translators.

Cheers,
  Albert

El Divendres, 1 de febrer de 2013, a les 04:03:43, Sebastian Kügler va
escriure:
> Hi,
> 
> The announcement can now be translated, it's in the usual place in the www
> svn repo.
> 
> Thanks everybody for the work so far!
> 
> Cheers,