[Kde-i18n-sr] Мени /Go/

[Часлав Илић]

У неким програмима има мени /Go/ (нпр. Делфин, К-освајач, Кејт), који смо до
сада преводили као „Иди“. Ово се не уклапа у систем да су наслови менија
именице, и, кад боље размислим, стварно не видим зашто смо то оставили. Зато
предлажем да променимо у „Кретање“: просечно дугачко у односу на остале
уобичајене наслове менија, ниједан од њих не почиње на К.
-------------- следећи дио --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: није доступно
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/attachments/20100529/59952542/attachment.sig