[Kde-i18n-sr] KDEov kalendar i srpski praznici

Далибор Ђурић daliborddjuric на gmail.com
Уто Јун 17 21:15:59 CEST 2010


Током 17. јун 2010. 21.09, Часлав Илић <caslav.ilic на gmx.net> је написао/ла:
>> [: Slobodan Terzic :]
>> [...] mnogo manji problem od proste prirodne selekcije svih poznatih
>> datuma koji bi ikada ikome mogli pasti na pamet. :) Ima li neko
>> (ohrabrujuće) mišljenje po ovom pitanju?
>
> Ја бих за сада као оно последње што написах, да празници пописани овде:
>
>> http://tinyurl.com/29lkvo9
>
> иду у holiday_rs_LL; тачно они, ни мање ни више.
>
> Затим, кад се то среди, да се holiday_rs_LL просто копира у
> holiday_rs_LL_orthodox, и ту затим додају они празници које пописа Далибор
> (постови се баш не уклапају у систем празника какав је сад, не знам како
> бисмо их дефинисали, па бих њих изоставио).
>
> Што се тиче Републике Српске, ту би било добро да Далибор нађе нешто довољно
> званично, попут овог горе што си ти показао за Србију; па онда, аналогно, ти
> празници у holiday_ba-srp_LL, а они и још ови додатни верски у
> holiday_ba-srp_LL_orthodox.
>
> Сад, ти си се у суштини јавио да направиш holiday_rs_LL како сам га горе
> дефинисао, па да те дужимо за то :) (ја и даље нисам баш начисто са форматом
> празника, исувише слободна синтакса за моје назоре…). За ове остале, ко и
> кад стигне.
>
>> Takođe, nisam primetio u onoj temi sa KDEove liste odgovor na pitanje o
>> preklapanju datuma u kalendaru, vezano za „svetske“ praznike (poput Nove
>> godine its.). Treba li i nih sve evidentirati (koliko vidim drugi jesu to
>> učinili) ?
>
> Па да. Највиши ниво формалног постојања празника још увек су појединачне
> државе, тако да нема разлога ту нешто подразумевати у ширим оквирима.
>
> _______________________________________________
> Превођење КДЕ-а на српски — Kde-i18n-sr на kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-sr
>
>
Па нашао сам званично, да не може бити званичније, текст самог закона.
(Преузет са викиизворника)


-- 
Далибор Ђурић


Више информација о листи слања Kde-i18n-sr