[Kde-i18n-sr] Šta je još ostalo

[Часлав Илић]

> [: Mladen Pejaković :]
> Dok ne počnem čačkati po kdegraphics, u međuvremenu sam ažurirao prevod
> kopete-a. Ispravljeno samo par nejasnih i dodana možda dva-tri prevoda.
> [...]

Пошто Слободан директно предаје, морао сам мало да сачекам на прву тицу која
ће да налети овако...

Елем, пошто је цео каталог 800 кила, могло би се рећи да га је мало незгодно
слати целог за „пар“ (овде седамдесетак :) разрешених порука. Зато је ту
Пологијина poediff, тазе још се пуши, да направи разлику као у прилогу
(kopete-diff.po), коју кад примим могу да применим као закрпу. Ако си
допуњавао каталог непосредно у радној копији ризнице, разлику си могао да
добијеш и овако:

  $ poediff -c svn kopete.po >kopete-diff.po

> [...] Mislim da nema potrebe pregledati, ali po volji vam. :)

Ииипак сам нешто мало чачнуо пре предаје, ето ти разлика од твоје до моје
верзије у прилогу (kopete-diff2.po) :)
-------------- следећи дио --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kopete-diff.po
Type: application/x-gettext
Size: 30594 bytes
Desc: није доступно
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/attachments/20090307/539768e0/attachment-0002.bin 
-------------- следећи дио --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kopete-diff2.po
Type: application/x-gettext
Size: 3446 bytes
Desc: није доступно
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/attachments/20090307/539768e0/attachment-0003.bin 
-------------- следећи дио --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: није доступно
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/attachments/20090307/539768e0/attachment-0001.sig