[Kde-i18n-sr] [sorta] Re: Најава: Српска отворена рачунарска терминологија ( сорта )

Часлав Илић caslav.ilic на gmx.net
Чет Јун 25 01:15:31 CEST 2008


> [: Филип Милетић :]
> [...] Него да баталимо те мета-расправе и да кренемо на посао, шта кажете?

Кад је тако...

Позивам и остале чланове КДЕ-ове листе да се претплате на Сорту. На листи
КДЕ-а писаћемо о ономе што се тиче непосредно КДЕ-а: техничке заврзламе,
организација, рокови, подела посла, крајње усвајање израза (ако је
неопходно). На Сорти о ономе о чему вреди да се поразговара изван КДЕ-а:
пребирање аргумената за различите изразе, за нове појмове и старе око којих
смо неодлучни, усклађивање терминологије преко окружења, техника применљива
на превођење уопште, итд. Подразумева се да у пракси често неће бити могуће
јасно раздвојити теме, важи лична процена.
-------------- следећи дио --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: није доступно
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/attachments/20080625/949ff76e/attachment.pgp 


Више информација о листи слања Kde-i18n-sr