â versus î în educația românească

[Ovidiu-Florin Bogdan]

> Ha ha, deci dacă mai primesc un formular aiurea de la stat care nu are
> diacritice pot da instituția în judecată pentru încălcarea constituției? Fi
> serios...

Din câte știu eu, ai dreptul să faci asta.

> Vezi http://www.pruteanu.ro/103deceidini.htm pentru o argumentare a de 
ce
> scrierea cu â în loc de î nu prea își are sensul.
 
> Vezi http://adevarul.ro/blogs/andrei.plesu o fi încălcînd și el în continuu
> constituția și regulile academiei.


> > De acord. Dar dacă există alternativă, statul/inspectoratul va opta 
pentru
> > cea traducă conform regulilor limbi.
> 
> Ha ha din nou, deci se pot folosi programe în engleză dar cele în română 
cu
> î se vor interzice? Fii serios, din nou.

Nu am spus că se vor interzice. Am spus că se va opta pentru varianta 
tradusă conform regulilor limbi române

> > > - proiectul a fost început de Sergiu Bivol din  Republica Moldova deci 
e
> > clar de ce se traduce acum cu î și sînt.
> > 
> > Și în Rep. Moldova, din 2007 sunt aceleași reguli ca în România. În 
plus,
> > recent, în Rep. Moldova limba oficială a fost declarată limba română. A
> > avut
> > parte de opoziție această mișcare, dar ăsta e alt subiect de discuții.
> 
> Ăsta a fost cel mai aiurea argument, să-l acuzați pe Sergiu că e 
moldovean
> și de aia scrie cu î fără să verificați că acesta a fost stilul KDE de cînd
> se traduce în română înainte ca Sergiu să preia proiectul.

Nu l-am acuzat pe Sergiu de nimic. Știu că traducerile în română s-au 
început așa și Sergiu nu are nici o legătură cu asta.

> De ce nu vă luați și de cei care fac verificatoare ortografice în stilul î?
> Ei nu sînt în ilegalitate?

Nu cred că sunt în ilegalitate. Ai dreptul să faci ce program vrei. Dacă 
programul tău va fi folosit de vreo instituție oficială, asta e partea a doua.


Ovidiu-Florin Bogdan
GeekAliens.com[1] 
Kubuntu România[2] 

--------
[1] http://geekaliens.com
[2] http://ro.kubuntu.org