sa pastram 'widget'

Catalin Florin RUSSEN cfrussen at yahoo.co.uk
Fri Mar 18 11:05:09 CET 2011


>   a) uidget /  uidgetul


Asta era o transcriere fonetică a pronunțării cuvîntului widget, doar ca 
exemplu, să nu cădem și noi în păcatul capital gen „sait”!!!


>   b) widget / widget-ul
>   c) "control" sau  "miniaplicatie", in dependenta de context.

Sînt de acord cu acestea două și am o preferință pentru c2.

Numai bine,
Cătălin



      


More information about the kde-i18n-ro mailing list