[i18n] [Bug 367760] Erros na tradução da mensagem sobre programas não respondendo

Frederico Goncalves Guimaraes via KDE Bugzilla bugzilla_noreply em kde.org
Quinta Agosto 25 01:09:48 UTC 2016


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=367760

--- Comment #3 from Frederico Goncalves Guimaraes <frederico em teia.bio.br> ---
Mais uma observação que eu só reparei depois. No português, após sinal de
pontuação nós acrescentamos um espaço em branco. E esses espaços estão ausentes
nas frases desse aviso (com exceção de uma).

Acho que poderíamos acrescentar um espaço em branco após cada uma dessas
pontuações nesse alerta. O que vocês pensam disso?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-i18n-pt_br