[Kde-i18n-pt_br] KDE SC 4.4 - quase lá

[Luiz Fernando Ranghetti]

Olá,

Ureia perdeu o acento na nova ortografia (mesma regra de ideia)

abraços,

Luiz

2010/1/25 Mauricio Piacentini <piacentini em kde.org>:
> 2010/1/25 Rubens Matos <rubens.matos em gmail.com>:
>> Maurício, em dezembro eu havia notado alguns erros nos nomes de moléculas
>> enquanto jogava o KAtomic, junto com minha irmã que faz graduação em
>> química. Porém quando fui procurar as strings no KAtomic.po não as achei. Em
>> qual arquivo se encontram os nomes das moléculas?
>
> Rubens, dei uma última revisada, mas se você puder, reveja com a sua
> irmã. Tem uma molécula que não consegui localizar, e por razões óbvias
> o google não ajudou neste caso. É "Furanal". Veja se a tradução está
> correta, se puder.
>
> Abs,
> Mauricio
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> -------------------------------------
> Acesse o site e o fórum em http://br.kde.org/i18n
>