[Kde-i18n-pt_br] gwenview disponível?

[Luiz Fernando Ranghetti]

Olá André,

Esta parte eu sei, apenas sugeri que seria mais interessante, tanto
visualmente através das estatísticas ou pela facilidade do websvn) do
que baixar centenas de megas ou navegar pelos templates no svn pra
achar os arquivos que estão neste estado, como por exemplo o
konversation no trunk do kde3 (só existia o template).
Pra quem é iniciante ou só traduz um ou outro arquivo isto seria muito
útil, já pra quem é veterano e trabalha em inúmeros arquivos até não
seja tão interessante assim, já que utiliza o script que baixa tanto
os .po quanto os templates. (por isso falei nas centenas de MBs)

abraços,

Luiz

2008/11/18 André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga em gmx.net>:
> Luiz.
>
> Basta você pegar o modelo (template), traduzir e renomear a extensão para .po.
>
> KDE4
>
> trunk - http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/templates/
> stable - http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/templates/
>
> Até mais.
>
> Em Terça 18 Nov 2008, Luiz Fernando Ranghetti escreveu:
>> Sem contar que existem vários que o .po não existe e os mesmos não
>> aparecem nas estatísticas nem no svn....
>>
>> Fernando, existe alguma forma de "inicializar" estes .po para eles
>> aparecerem nas estatísticas e no svn?
>>
>> abraços,
>>
>> Luiz
>
>
>
> --
> André Marcelo Alvarenga
> Linux User: 299064
> Jabber: amalvarenga em jabber.org
>
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> -------------------------------------
> Acesse o site e o fórum em http://www.kde.org.br/
>