[Kde-i18n-pt_br] XML parsing

Luiz Fernando Ranghetti elchevive68 em gmail.com
Segunda Dezembro 15 14:03:57 CET 2008


Olá,

Estes foram os que eu não tinha corrigido da última vez. Em teoria
estão corrigidos agora ;-)
Aproveitando o embalo, nas últimas semanas estive olhando vários
arquivos do trunk do KDE4 e corrigindo a questão das maiúsculas em:

kdelibs, kdeedu, playground-edu, playground-games e atualmente dando
uma olhada no kdebase.

Além disso, por questão de padronização troquei plugin por plug-in em
todos os ramos..

abraços,

Luiz


2008/12/15 Fernando Boaglio <boaglio em kde.org>:
> Gente, peguei alguns errinhos de XML que podem ser de um descuido ou de uma
> atualização do arquivo original, se vocês alteraram recentemente, por favor
> confiram as alterações.
>
> Faz um bom tempo que eu não via tanta atividade de tradução como eu tenho
> visto nessas últimas semanas, parabéns a todos pelo empenho! =)
>
>
>
> [fb em cascao scripts]$ ./validar-xml-doc.sh
> KDE3 - trunk
> KDE3 - stable
> KDE4 - trunk
> KDE4 - stable
> [fb em cascao scripts]$ ./validar-xml-gui.sh
> KDE3 - stable
> /home/fb/kde/stable/KDE3/pt_BR/messages/extragear-graphics/gwenview.po:577(#115):
> XML parsing: junk after document element: line 2, column 0
> /home/fb/kde/stable/KDE3/pt_BR/messages/extragear-graphics/gwenview.po:585(#116):
> XML parsing: junk after document element: line 2, column 0
> /home/fb/kde/stable/KDE3/pt_BR/messages/kdepim/akregator.po:664(#139): XML
> parsing: junk after document element: line 2, column 0
> /home/fb/kde/stable/KDE3/pt_BR/messages/kdeutils/kgpg.po:946(#175): XML
> parsing: junk after document element: line 2, column 0
> Total translations with invalid XML: 4
> KDE3 - trunk
> /home/fb/kde/trunk/KDE3/pt_BR/messages/extragear-graphics/gwenview.po:576(#115):
> XML parsing: junk after document element: line 2, column 0
> /home/fb/kde/trunk/KDE3/pt_BR/messages/extragear-graphics/gwenview.po:584(#116):
> XML parsing: junk after document element: line 2, column 0
> Total translations with invalid XML: 2
> KDE4 - stable
> KDE4 - trunk
> [fb em cascao scripts]$
>
> --
> []'s
> Fernando Boaglio
>
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> -------------------------------------
> Acesse o site e o fórum em http://www.kde.org.br/
>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-i18n-pt_br