[Kde-i18n-pt_br] CURSO DE INGLÊS

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Fernando Boaglio wrote:
> Bom Rodrigo,
> 
> As escolas tem diferentes origens (americana e inglesa) com diferentes
> focos (conversação e gramática).
> 
> Para foco em gramática (que seria melhor para o projeto) , a mais conhecida
> é a Cultura Inglesa. Para foco em conversação temos o Alumni e CEL LEP.
> 
> Mas não veja o que é melhor para o projeto, veja o que é melhor para a sua
> vida profissional... qualquer curso bom vai te dar uma boa base para ajudar
> no projeto de tradução.
> 
> No meu caso nunca fui aluno de nenhuma dessas escolas, eu preferi juntar
> o dinheiro e morar 6 meses nos EUA.
> 
> []'s
> boaglio em gmail.com <mailto:boaglio em gmail.com>

Valeu pela dica.... pretendo fazer um bom curso pois vou precisar tanto
para uma melhor contribuição com projetos de tradução quanto para o meu
mestrado na UFRJ.

Quando concluir meu mestrado, pretendo fazer doutorado fora do Brasil,
ai precisarei do inglês fluente!!

Voltando ao projeto, já tenho minha conta para acesso aos arquivos de
tradução, estava finalizando a tradução do projeto fedora que agora está
100% em PT_BR (deadline 06/02/2006).

Queria pegar um módulo do Projeto KDE para traduzir, um não muito grande
pois meu tempo está ficando curto com o Mestrado (Aulas a partir do dia
6 de março).

Qual módulo posso pegar ?? um que seja importante termos em PT_BR, q
seja bem utilizado e pendente na tradução.

- --
+================================================+
             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
  (o-   MESTRANDO EM ENGENHARIA DE SISTEMAS
  //\    LINHA DE PESQUISA: BANCO DE DADOS
  V_/_              COPPE/UFRJ
          PostgreSQL - PHP - WML - Linux
+================================================+
       Embaixador do Fedora Core no Brasil
          http://www.projetofedora.org

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFD50ybPg3HAC1vlg4RAhzvAJ9DjTP++59m8CqW5K8LQQZZ28C9AgCgwTBO
korMMELZOWNFgwb2QMYQ6TQ=
=o1xw
-----END PGP SIGNATURE-----