Re: [Kde-i18n-pt_br] Documentação do Umbrello

Fernando Boaglio boaglio em gmail.com
Quinta Dezembro 8 01:23:31 CET 2005


Esse é um problema na documentação ...

Stephen, é com você!


Em 07/12/05, Rodolfo Ribeiro Gomes <rodolforg em gmail.com> escreveu:
>
> Houve um equívoco de tradução no Umbrello na seção UML Basics > UML
> Elements > Use Case Diagram > Actor.
> Lá está escrito:
> "Atores não representam as pessoa física ou sistemas, mas sua regra."
> Não é "regra" (rule), e sim "papel"/"função" (role)...
> Espero ter ajudado,
> Rodolfo
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
>



--
[]'s
boaglio em gmail.com
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-pt_br/attachments/20051207/819a0b30/attachment.html 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-i18n-pt_br