[kde-i18n-pt] encryption -> encriptação

[Pedro Morais]

Em Quinta, 3 de Março de 2005 12:16, Zé escreveu:
> Em Quinta 03 Março 2005 11:52, Rui Malheiro escreveu:
> > encrypt = cifrar
> > decrypt = decifrar
> > encryption = cifragem (encriptação é um neologismo)
> >
> > No entanto, num menu, eu traduzia "encryption" por "criptografia".
>
> O termo cifragem não existe na língua portuguesa.
> E o cifrar nem aparece como tradução de "encrypt".
> Aconselho que antes de enviares uma resposta consultes dicionários, ou
> saibas o que dizes.
> Desculpa falar assim, mas és teimoso e sem razão no que dizes.

Não quero por em causa o que dizes, mas já te perguntei num mail anterior a 
que não respondeste, qual o(s) dicionário(s) que utilizas? Se estiverem 
online URLs seria o ideal.

	Morais