[kde-i18n-pt] overwrite tradução

[Zé]

Em Sexta 25 Fevereiro 2005 04:36, Helder Correia escreveu:
> Zé ([kde-i18n-pt] overwrite tradução):
> > Gostava de saber qual é o termo que melhor define a palavra em inglês
> > overwrite.
>
> Para mim é "sobrepor".
> _______________________________________________
> Localizao do KDE para Portugus Europeu
> http://kde-pt.homelinux.org/
> kde-i18n-pt  kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt

em http://www.yourdictionary.com/ a tradução de overwrite é sobregravar, mas 
depois vou a www.priberam.pt e ponho sobregravar e não aparece nada...

e ainda em www.priberam.pt vê o que dizem socre "sobrescrever"

penso que a tradução mais certa de "overwrite" seja "sobrescrever"
-- 
Zé
Linux user #378762