[kde-i18n-pt] kweather

[Sara Carvalho]

Boa Tarde!

 No KWeather existe um campo chamado Ponto Dew que nos mostra uma determinada 
temperatura. Como não sabia o que aquilo era pesquisei e vi que é o Ponto de 
Orvalho, ou seja, a temperatura em que o vapor de água presente no ar está 
prestes a condensar-se. Eu sugeria que fosse alterado de Ponto Dew para Ponto 
de Orvalho ou Ponto de Condensação. Não sei qual soa melhor, mas talvez 
qualquer um dos dois dê uma ideia melhor do que se trata aquela temperatura.