[Kde-i18n-nds] kdeedu?

[Soenke Dibbern]

An'n Mo., den 20. Nov.'06, hett Soenke Dibbern dit Klock 21.15 schreven:

> Moin Heiko, moin Ji all!
>
> An'n Sa., den 11. Nov.'06, hett Heiko Evermann dit Klock 22.27 schreven:
>
>> Dat Problem bi kdeedu sünd de natuurwetenschopplichen Programmen, de
>> dorbi sünd:
>> * kstars
>> * kalzium
>> * de mathemaatschen Programmen so as kig un kmplot
>> Dor hebbt wi en Probleem, dat wi ok in de plattdüütsche Wikipedia hebbt:
>> dat
>> gifft de Wöör noch nich op Platt un de sünd echt swoor to finnen. 'n  
>> poor
>> gifft dat al, aber dat hett düert, de to finnen.
> [...]
> Ik stell mi vör, dat wi eerstmaal anfangt un wat vörleggt (Fred hett jo  
> al
> "blinken" un "desktop_kdeedu" maakt, un ik denk mi, dat he nu mit
> "kalzium" togang is) - denn köönt wi uns jümmers noch in de Klafutten
> kriegen, bloots sünd wi denn al wat vörankamen.

So, kalzium is nu so wiet fardig un inspeelt. De wichtigsten Begrepen ut  
kalzium un ok ut kdegames/katomic.po heff ik op en Nettsiet tohoopstellt:
http://home.foni.net/~sdibbern/kdends/kalzium_mellen.html
Kiekt man maal rin un seggt, wat ji vun de Wöör hollt.

Gröten,
Sönke