[Kde-i18n-nds] KBabel verslukt Tekens

[Soenke Dibbern]

Arne <arne at videomobil.de> schreev Fre., 16. Dez. 2005 15:23:

> Mittenmang in de Bedreev verslukt KBabel mehrfach nu al dat Teken "\n".
> As nu kunn ik dat jümmers utbessern mit Kate oder Kwrite...
> KBabel is ok bannig drömelig bi de Arbeit. Dat duert all'ns sien Tied!
>
> Nu kummt de Fraag:
>  * Is dar normal?
>  * Schall ik dat melden?
>  * Kann ik dor wat an maken?
Hmmm. KBabel hett sien Macken, aver wat du dor beschriffst, heff ik noch  
nich beleevt. Ok is dat bi mi nich so langsom, dat mi dat dull opfallt.  
Wat seggt denn Hülp -> Över Kbabel, wat de Verschonen vun KBabel un KDE  
sünd?
Wo kummt denn dien kbabel weg, oder hest du dat sülven buut? Un wat för'n  
Sort Linux löppt denn bi di op wat för'n Reekner?

Gröten,
Sönke