Hallo und guten Tag,- das Gebilde "apen maken" widerspricht so ziemlich jedem plattdeutschen Sprachgebrauch für "öffenen" opmaken oder open maken wäre die richtige Übersetzung. Vielen dank für´s lesen der Mail Thomas Freising