[kde-i18n-lt] Kontaktiniai adresai KDE dokumentacijoje

[Andrius Štikonas]

On penktadienis 01 Sausis 2010 23:40:41 Tomas Straupis wrote:
> Laba diena
> 
>   KDE dokumentacijoje daug kur pateikiamas kontaktinis e-pašto adresas
> (pastabas rašykite šen, jei norite prisijungti - rašykite ten, jei
> norite verstis kūliais - rašykite va ten).
>   Kaip reikėtų šitoje vietoje geriau daryti?
>   Kol kas aš palieku angliškos dokumentacijos sąrašyno (ar konkretaus
> žmogaus) adresą pagal anglišką variantą ir, kur tinka, pridedu
> lietuviško vertimo sąrašyno adresą (gausis, kad moderatorius paskaitys
> "užstrigusį" laišką, ir kažką su juo darys, negražu tai, kad siuntėjas
> gaus bauginantį pranešimą, kad jo laiškas "užlaikytas"). Ar visgi
> rašyti konkretaus žmogaus adresą?
>   Techniškai teisingiausia, aišku, būtų gauti atitinkamus adresus po
> kde.org ar akl.lt domeinais, ir ten padaryti forwardus. T.y. būtų koks
> nors kde-translation-maintainer at akl.lt ir jis forwardinasi į
> stikonas at jodomeinas.co.za. Pasikeičia koordinatorius ar jo pašto
> adresas - pakeisti reikėtų tik forwardą akl.lt serveryje, nereikėtų
> perrašinėti dokumentacijos, keisti įvairių nuorodų puslapiuose (pvz.
> kde.akl.lt) ir pan.
> 

Tai matyt darom kai dabar yra. Paliekam angliško sąrašyno adresą ir, kur 
tinka, prirašom kde-i18n-lt at kde.org. Konkretaus žmogaus adreso manau nereiktų 
rašyt, nes ką daryt, jei tarkim žmogus išeina iš lietuvinimo komandos, 
galimybės pakeisti adresą išleistoje versijoje jau nebėra.

-- 
Andrius Štikonas