[Kde-i18n-fa] Request for Recommendation on Language Name

mahyar.moqimi at gmail.com mahyar.moqimi at gmail.com
Wed Feb 6 21:35:04 CET 2008


so this topic is closed
let's go

On 2/6/08, Mohammad Ebrahim Mohammadi Panah <mebrahim at gmail.com> wrote:
> موافقم، به جز قسمتی که می فرمایید
> Persian (Farsi) یا Farsi (Persian)
> هم چندان بد نیست؛ به نظرم بد هست، زیرا هر یک از این دو نام به تنهایی معنی و
> مفهوم کامل و کافی رُ دارند و استفادهٔ همزمانشون با هم حشو هست.
> برای اطلاع دوستان:؟
> http://en.wikipedia.org/wiki/Academy_of_Persian_Language_and_Literature#Announcement_of_the_Academy_about_the_English_name_of_Persian_language
> http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php and/or
> http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes#P
> http://farsipersian.com/
>
>
> 2008/2/6 mahyar moqimi <mahyar.moqimi at gmail.com>:
>
> > I think the accuracy is not important because we need all things be
> > usefull but not accurate.
> > so persian is better because it is known by people around the world. and
> > it indicates our nationality.
> > although we should consider that persian and farsi are having the same
> > root and there is no much different in the meaning.
> > I read in the sharif linux site (in the FAQ section) that
> > the "farhangestane adab" have chosen the persian.
> > so I vote to persian even though I believe that we are not real candidates
> > of 70 million people.
> > and I believe that at least there should be an election around in the
> > linux forums with pesian(farsi) language.
> > besides this is not much bad I think:  Persian(farsi)
> > how do you think?
> >
> > _______________________________________________
> > Kde-i18n-fa mailing list
> > Kde-i18n-fa at kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa
> >
> >
>
>
> --
>         Mohammad Ebrahim Mohammadi Panah
>


More information about the Kde-i18n-fa mailing list