[Kde-i18n-fa] weird strings

Aryan Ameri a.ameri at linuxiran.org
Tue Apr 22 12:56:42 CEST 2003


On Tuesday 22 April 2003 10:18, Arash Zeini wrote:
> On Tuesday 22 April 2003 09:07, Arash Bijanzadeh wrote:
> > On Monday 21 April 2003 09:21, Arash Zeini wrote:
> > > On Monday 21 April 2003 08:20, Arash Bijanzadeh wrote:
> > > > Could you again tell us where to find these strings?
> > >
> > > They are everywhere in koffice.pot. Soem references that Armin
> > > sent:
> > >
> > > Number : 82,84,95,96,105,107,108,109,124,125,130 and ...
> > >
> > > Greetings,
> > > Arash
> >
> > These strings are symbol names,  I think better to remain as is.
>
> Yes, almost impossible to translate. So, Zoup, please go ahead and
> keep them as they are.

Ctrl+Space will copy exactly the message string into translation field.

Just a tip !

Cheers

-- 
/* Mom, I'm not viewing porn late at night; really, 
I'm just at slashdot, reading myself blind */

Aryan Ameri


More information about the Kde-i18n-fa mailing list